来自云端的明星
首页

第15章 拍摄

留给她仔细品味心情的时间,很快进入了下一个拍摄。

“公司这几年都在稳步发展,”于若嘉一边走着,语气里透出自信:“相信合作对于我们双方而言都是有力的……”

这里就到了苏沁说台词的时候了。

早前她就回忆琢磨了作为翻译的动作、举止、语气,因此这时正式拍摄,虽然她略略有点紧张,但是并不影响她的发挥。

她慢一步跟在两人后面,低着头看着手中的翻译文件夹,显得非常专业。

她的吐词在于若嘉之后,于若嘉说完一句话,她才轻声细语地说着自己的台词,语调不高却相当得清晰。

听着传回来的音声,看着画面,王冬华点头扬了扬手,摄像机立即进一步跟进。

这几幕主要是描绘出剧中女主角的性格,自信、张扬、坚持己见,这个性格也造成了她对男性的极度不信任,为后续的剧情发展做铺垫。

镜头下的苏沁,始终低着头,并没有像其他的演员那样,光想着在露脸。

实际上她相当得漂亮,很多自持美貌、想进圈子的人,得到机会后往往是费尽心机地想出个镜。但苏沁似乎是完全不以为意的,只是恪守着自己角色的本份,实事求是地演着。

这使得在一旁看的赵晨,心里松下了最后的一丝紧张。

苏沁毕竟是他带到王冬华面前,先前她毫不犹豫地接下角色,甚至主动提出使用马莱语,这说明她自信而且有想法,实际拍的时候占着自己美貌抢戏露脸也不是不可能。但是拍到了这里,他看着旁边一脸满意的王冬华,便觉得放心了,对苏沁更是有好感。

这个圈子,有相貌,有野心的人一抓一大把,但是懂的‘守’,懂的‘势’的,却是不多。

那边苏沁的戏份快要结束了,她一会将中文翻译成马莱语,一会转翻译回来,在两个语言之间游刃有余,甚至顺着台词还来回翻动着手里的文件。

这个动作细节将一个翻译的专业性刻画得淋漓尽致,王冬华本来看着于若嘉的表情,注意到画面内苏沁的这个动作时,他不由笑了。

“好聪明的女孩子。”

“性格也好。进这个圈是个苗子。”赵晨附和着说。

那边已经进入最后了,当于若嘉和马莱客人握着手说:“合作愉快”的时候。苏沁才合上翻译文件夹,抬起头微笑着看着两人。

镜头准确地抓到这个抬头,主要是苏沁实在是太漂亮了,前面的一路低头着轻声软语的表现铺垫下来,这一抬头立即有点惊鸿一瞥的感觉。

“这个画面有点意思。”王冬

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页

相关小说

冉冉向东 都市 /
冉冉向东
半杯茶
92855字08-25
电竞之逆锋起笔 都市 /
电竞之逆锋起笔
舒歌蔓
1067694字06-14
下雨的晚上 都市 /
下雨的晚上
吴鹤HER
  有没有一个人就算放弃全世界也要爱他;有没有一个人就算机会在渺小也不放...
46080字10-08
广府爱情故事 都市 /
广府爱情故事
瑞曲有银票
  【女主】   那天忙完工作,苏婷去上洗手间。  &emsp...
474516字01-12
往后,伴随我的他。 都市 /
往后,伴随我的他。
妃灵芯
54948字10-07
自白一书 都市 /
自白一书
沁涟
  文案:  我不明白。  正常、不正常、我、世界。 &em...
33883字10-06