写了大大的儿子两个字:“你看这个儿子,每个家庭每个男人,都有被称呼这个词的时候,不同的地域不同方言,都有不同效果。”
“像京城地区,就是儿贼,尾音有点上挑,长白地区,就是儿砸,这个尾音是个砸,再比如巴蜀地区,亲昵的叫幺儿,但是对sub要具有侮辱性,所以叫龟儿子,这个语调比较有意思,需要学习。”
“再比如有些人喜欢被称呼为狗儿子,或者换一些修饰性的词语,骚儿子,贱儿子,贱狗儿子,这种复合型的sub称呼,往往就不适合加入太强的方言感,除非对方方言很重,年龄偏大,否则尽量用普通话,还要注意,念的节奏和断句位置……”
“这两年都市白领的sub,比较流行外语称呼,我个人不太喜欢这种中不中洋不洋的叫法,但是比较流行,一般来说比如bitch,son of bitch,damn shit,这对英语的语言要求特别高,你们在大二的支配者外语里面都会学到,我就不详细讲了……”
林碧教授风风火火纵横捭阖一顿猛侃,黑板上写满了大大小小的“贱狗”“儿子”“骚逼”等打八层马赛克都觉得辣眼睛的词语,为所有的支配者上了一堂生动的课程,课程最后,林碧用半小时时间,要求二班的每一名同学都说出一句儿子。
“儿贼。”这是京腔无比自然浑然天成的吴茂。
“小赤佬”这是某位来自申城的同学。
“骚逼儿子”这是长白腔骂人骂的无比娴熟的任西楼。
“扑街仔”看到一脸“轻愁细雨”画风的梅青时都非常自然地骂出来,从小就没说过脏话的温知新快要崩溃了。
“狗、狗儿子。”温知新磕磕绊绊地说。
“重来。”林碧毫不留情地训斥道。
温知新有点紧张,赶紧深呼吸调整好情绪,按照刚才林碧讲的,说了一句:“son of bitch!”
“呦,伦敦音啊,比你普通话强。”林碧笑了笑,让温知新过了。
温知新坐下之后,却还是感到有些失落。因为他能感觉到,教室里显性的同学越来越多了,说出儿子这个词的时候,语气无比自然,带着极度的轻蔑和高高在上,甚至有人还能念出调笑,嘲讽,厌恶的情绪。虽然温知新不是sub,却也感受到他们深厚的语言功底,顿时觉得自己压力好大,因为自己只是英语学得好,靠着记忆模仿音调,但是实际上根本没有那种属于d
om的气势。
这对于dom来说,无疑是致命的。
下课的时候,林碧一走出教
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页