第三章 《Nature Boy》-Nat King Cole（二）

了下来，两个人安静且惬意地看着四周的风景，他非常庆幸今天穿了一件用料非常飘逸的上衣，和他的头发一齐被风吹的翻飞不止。

妈的，真是快活的脑瓜子嗡嗡响。

赵钱孙李一反常态地先开了口，“我突然想起一首歌。”

对方也温和地一笑，“我也想起一首歌。”

赵钱孙李更喜欢对答案，而不是公布自己的答案。

坐在身边的男人笑了，轻轻地把自己的答案宣之于口——

“There　was　a　boy，

曾有个男孩，

A　very　strange　enchanted　boy，

一个非常古怪的，会施法术的男孩，

They　say　he　wandered　very　far，　very　far，

他们说他流浪了很远很远，

Over　land　and　sea，

跋山涉水，

A　little　shy　and　sad　of　eye，

他生有一对羞怯忧伤的眼眸，

But　very　wise　was　he，

但极富智慧，

And　then　one　day，

然后有一天，

A　magic　day　he　passed　my　way，

神奇的一天，我们在路上相遇，

And　while　we　spoke　of　many　things，

在我们谈起很多神奇事物，

Fools　and　kings，

愚者与王侯时，

This　he　said　to　me，

这是他对我说的，

The　greatest　thing　youll　ever　learn，

你能学到的最伟大的事，

Is　just　to　love　and　be　loved　in　return，

就是去爱，与被爱，

The　greatest　thing　youll　ever　learn，

你能学到的最伟大的事，

Is　just　to　love　and　be　loved　in　return，

就是去爱，与被爱。　”

赵钱孙李不知道他是怎么做到的，总是能知道自己所需，心里涌起一阵又一阵悸动，汹涌到难以遏止的地步。

他

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第4页 / 共5页